You might see that the Dropbox Community team have been busy working on some major updates to the Community itself! So, here is some info on what’s changed, what’s staying the same and what you can expect from the Dropbox Community overall.

Forum Discussion

Fractal Tree's avatar
Fractal Tree
Explorer | Level 4
2 years ago

Subtitles not loading in Dropbox Replay

I can't add subtitles to a video file. It says "Failed to add subtitles. There is some error in the selected file". Format .srt, Unicode UTF-8 encoding.

 
  • Walter's avatar
    Walter
    2 years ago

    Hey Fractal Tree - sorry to jump in here, but I just wanted to mention that this should be resolved now.

     

    Can you check and let us know if you're still having issues?

  • Fractal Tree's avatar
    Fractal Tree
    Explorer | Level 4

    This is a global problem. Even in the same file, the same subtitles that were loaded before are now not loaded.

    • Nancy's avatar
      Nancy
      Icon for Dropbox Staff rankDropbox Staff

      Thanks for posting this here, Fractal Tree!

       

      Let’s check a few things first; are you having this issue with any other videos on Dropbox Replay? 

       

      Have you purchased the Replay add-on, and is this something that you’re experiencing on multiple different browsers?

       

      If you haven't tried this already, please check a different browser, and let me know how it goes.

       

      This will help me guide you further.

      • Fractal Tree's avatar
        Fractal Tree
        Explorer | Level 4

        Previously I just added subtitles. Now I get an error in literally every video. It doesn't matter if it's x264 or x265 codec. It doesn't matter if it's English subtitles or another language.

         

        I use local subtitles, not transcriptions created in Replay. I tried Firefox, Chrome, Edge browsers - there was an error everywhere.

         

        I think that every user is facing this problem now, it does not depend on me.

         

        I even created subtitles for your "Replay Demo" video. Same error. Subtitles not added.

         

  • valer2021's avatar
    valer2021
    Explorer | Level 4

    The same problem here. SRT UTF-8 subtitles are not visible after I loaded the file it Replay.

     

    Can you help?

    • Walter's avatar
      Walter
      Icon for Dropbox Staff rankDropbox Staff

      Hi valer2021 - sorry to hear about this.

       

      Could you clear your browser's cache and/or try another browser and let us know if you get the same results?

       

      If you do, I'd appreciate a screenshot too. 

      • valer2021's avatar
        valer2021
        Explorer | Level 4

        I deleted cookies and nothing changed.

         

        There's really not much to show in a screenshot. The SRT is selected but the subtitles are not visible when the video plays.