Hey @ferillona1, sorry to hear this happened.
How exactly were you editing this file when it disappeared from your Dropbox account? Is it a shared file or a personal one instead?
Is it possible to provide a screenshot of what you see on your end?
Send me more details, and we’ll check this further.