You can downgrade at www.dropbox.com/downgrade which would stop payments and unlink etc. however - you'd both them go back to 2gb of quota which you couldn't share between you.
- - - -
Did this post help you? If so please mark it for some Kudos below.
Did this post fix your issue/answer your question? If so please press the 'Accept as Solution' button to help others find it.
Did this post not resolve your issue? If so please give us some more information so we can try and help - please remember we cannot see over your shoulder so be as descriptive as possible!