Hey @Joan S.18, thanks for sharing your thoughts on this with us.
From what I gather you'd like to delete some files from your account from their preview and not their folder's structure - correct?
There should be an option to delete the file you're previewing through the ellipsis (...) icon on the top of the page. Are you not seeing this button on your end?
Let us know more and we'll take it from there.