突然大容量の自動同期が始まり、Dropboxの再起動のエラーばかり出して同期されません

tukinoisi さん、こんにちは！

ご利用の Dropbox アカウントには多数のファイルが保管されているようです。
ファイルの数が 30 万件前後になると、Dropbox アプリケーションのパフォーマンスが低下し始めます。
この問題の詳細については、こちらのヘルプセンターの記事をご覧ください。

Dropbox の処理速度を向上させる方法の 1 つに、選択型同期の利用があります。
選択型同期を利用すると、パソコンと同期させるファイルとフォルダを指定することができます。

こちらの記事から選択型同期を有効にしていただき、同期するファイルの数が 30 万件以下になるように設定をしてみてください。
設定を変更後、同期が完了するまでお時間がかかりますので今しばらくお待ちください。