Hi @TrainedByPat, thanks for bringing this to our attention.
Just in case, do you see any confirmed payments (with an invoice and receipt) on this page on your account?
Did you attempt to upgrade via the Dropbox site directly, or via the mobile app?
This will help me to assist further!