Hi @heatherbinder, thanks for posting today!
You can move the folder, however, it will be recreated in the original location the next time you receive an attachment via the Email to Dropbox feature.
If you have any further queries, feel free to message back.